Շախմատ | 30.11.99 | 00:00
At the ending World Team Chess Championship in Bursa, Turkey, Armenia beat the strong USA team in the penultimate round, having already disposed of chess grand Israel, held chess powerhouses Russia and India to a draw, beaten historical foe Turkey (in a revanche of sorts for soccer), but, disappointedly, lost to regional archrival Azerbaijan.
Շախմատ | 30.11.99 | 00:00
Nine chess players representing Armenia are participating in European Individual Men’s Chess Championship 2015 that opened in Jerusalem, Israel, on February 24.
Շախմատ | 30.11.99 | 00:00
Հայաստանը ներկայացնող ինը շախմատիստներ են մասնակցում փետրվարի 24-ին Իսրայելի Երուսաղեմ քաղաքում մեկնարկած Եվրոպայի շախմատի անհատական առաջնությանը:
Շախմատ | 30.11.99 | 00:00
Armenian grandmaster Gabriel Sargissian scored 7.5 points in 11 games and placed 18th at the European Individual Men’s Chess Championship that ended in Jerusalem, Israel, on March 8.
Շախմատ | 30.11.99 | 00:00
Հայ գրոսմայստեր Գաբրիել Սարգսյանը 11 տուրում վաստակել է 7,5 միավոր և մարտի 8-ին Իսրայելի Երուսաղեմ քաղաքում ավարտված Եվրոպայի անհատական շախմատի առաջնությունում ավարտել 18-րդ հորիզոնականում:
Շախմատ | 30.11.99 | 00:00
Armenian women’s grandmaster Lilit Mkrtchyan has been knocked out of the World Women’s Championship that is being held in Sochi, Russia.
Շախմատ | 30.11.99 | 00:00
Հայ կին գրոսմայստեր Լիլիթ Մկրտչյանը Սոչիում անցկացվող կանանց աշխարհի առաջնությունում դուրս է մնացել հետագա մրցապայքարից:
Շախմատ | 30.11.99 | 00:00
Armenian grandmaster Sergei Movsesian has won the Champion Title of Slovakia as a member of the team “Angelus” of Stara Lubovna city.
Շախմատ | 30.11.99 | 00:00
Հայ գրոսմայստեր Սերգեյ Մովսիսյանը նվաճել է Սլովակիայի չեմպիոնի կոչումը Ստարա Լուբովնա քաղաքի «Անգելուս» թիմի կազմում:
Շախմատ | 30.11.99 | 00:00
Twenty-two-year-old Armenian IM Vahe Baghdasaryan took first prize in Tournament B of the Aeroflot Open chess tournament held in Moscow. Baghdasaryan scored 6.5 points out of 9 and fulfilled a grandmaster norm for the fourth time.
Շախմատ | 30.11.99 | 00:00
Երևանցի 22-ամյա միջազգային վարպետ Վահե Բաղդասարյանն առաջին մրցանակն է նվաճել Մոսկվայում ավարտված «Աերոֆլոտ-օփենի» B մրցաշարում: Բաղդասարյանը 9 հնարավորից վաստակել է 6,5 միավոր և չորրորդ անգամ լրացրել գրոսմայստերի նորմա:
Լուրեր | 30.11.99 | 00:00
Ashtarak’s Mika won Armenia’s 2006 Cup on Tuesday beating champion Pyunik 1-0. It is the second Cup won by Mika in the last two years and fifth in the football history of independent Armenia. Concerning the National team, interim coach Samvel Darbinyan, who worked with the national team in 1995-96, has taken up temporarily the responsibilities of Armenia’s head coach until a replacement is found for Henk Wisman, who was fired about a month ago
Աշտարակի «Միկան» դարձավ 2006 թ. Հայաստանի գավաթակիր` երեքշաբթի օրը եզրափակիչում 1:0 հաշվով հաղթելով Հայաստանի չեմպիոն Երևանի «Փյունիկին»: Սա «Միկայի» երկրորդ անընդմեջ և, ընդհանուր առմամբ, 5-րդ գավաթն է նորանկախ Հայաստանի ֆուտբոլի պատմության մեջ: Իսկ Հայաստանի հավաքականի գլխավոր մարզչի պարտականությունները, հոլանդացի Հենկ Վիսմանից հրաժարվելուց հետո, ժամանակավորապես ստանձնել է Սամվել Դարբինյանը, որն աշխատել է հավաքականի հետ 1995-96 թվականներին:
Մշակույթ | 30.11.99 | 00:00
Armenia needs a new anthem. That appears at least to be the prevailing opinion among Members of the National Assembly and Armenia’s in intelligentsia, who agree that the current national song, “Our Fatherland”, hits the wrong notes for today’s republic.
Մշակույթ | 30.11.99 | 00:00
Հայաստանին պետք է նոր օրհներգ: Համենայն դեպս, այդ կարծիքին է Ազգային ժողովի պատգամավորների և մտավորականության մեծ մաս, քանի որ ներկա օրհներգը` «Մեր հայրենիքը», համահունչ չէ այսօրվա Հայաստանին:
Ակնարկներ | 30.11.99 | 00:00
Its trademark gold-and-blue signs and boxy stores are well known throughout Europe and a fixture of the suburban shopping experience in North America, but until a few months ago IKEA was mostly unknown in Armenia. Now home furnishings from the huge European company are being sold through a retailer on Komitas Avenue in Yerevan, and represents one of the latest of well-known international name brands—such as Victoria’s Secret, Hugo Boss and Ermenegildo Zegna--available in the capital.
Ակնարկներ | 30.11.99 | 00:00
Ընկերության ոսկեգույն ու կապույտ ապրանքանիշներն ու մեծ արկղանման խանութները հանրահայտ են ամբողջ Եվրոպայում ու Հյուսիսային Ամերիկայում, սակայն մինչև վերջերս հիմնականում անծանոթ էին հայաստանցիներին: Այժմ խոշորագույն եվրոպական ընկերության տնային կահկարասին վաճառվում է Երևանի Կոմիտասի պողոտայում գտնվող մանրածախ խանութում` համալրելով վերջերս մայրաքաղաքում հայտնված ճանաչված միջազգային ընկերությունների խանութների ցուցակը` «Վիկտորիազ սիքրիթ», «Հուգո Բոս», «Էրմենեգիլդո Զենյա» և այլն:
Ակնարկներ | 30.11.99 | 00:00
Armenia, the great regional power that extended from sea to sea in the first century before Christ and for ages played a central role in the history of Western Asia, has been reduced to a land-locked rump in modern times. Millennia of foreign conquest and domination, occupation and genocide, have delivered to today's world a nation that is long on culture and civilization, but short in statecraft.
Ակնարկներ | 30.11.99 | 00:00
Հայաստանը, որը Քրիստոսից առաջ 1-ին դարում ծովից ծով մեծ տարածաշրջանային տերություն էր և դարեր շարունակ կենտրոնական դեր էր խաղում Արևմտյան Ասիայի պատմության մեջ, նոր ժամանակներում վերածվել է ծովազուրկ, գաճաճ պետության: Օտար բռնազավթումների ու գերիշխանության հազարամյակներ և ցեղասպանություն ապրած ժողովուրդը ներկայանում է այսօրվա աշխարհին որպես մի ազգ, որը հաջողել է մշակույթի ու քաղաքակրթության արարման, բայց ոչ պետականության կերտման գործում:
Ակնարկներ | 30.11.99 | 00:00
“Photographers can’t change the world, but they can make a little step and speak up to make it more peaceful,” says Mehmet Kagmaz, a Turkish photographer, who just completed a visit to Armenia with four colleagues, capturing daily life of Yerevan by camera. Kagmaz and the rest – shooters for the “Nar” (pomegranate) photo agency – were here in conjunction with a Heinrich Boll Foundation cultural program, hosted by Caucasus Media Institute.
|